Sunday, August 7, 2011
Can someone translate this from French to English ?
Tenez ! Regardez la femme là-bas. Elle aime les motocyclettes, et aujourd’hui, elle porte un ensemble de moto. Regardez son blouson. Il est protectif, mais il n’est pas trop chaud. Il y a des trous qui permettent le vent à per. Donc, Madame peut mettre ce blouson en été. Elle n’a pas trop froid aujourd’hui, mais quand il fait frais, au printemps et en automne, elle a besoin d’un pull aussi. Sur le blouson, il y a des poches pour apporter de l’argent et, surtout, une carte. Tournez à gauche ? Tournez à droite ? Elle ne veut pas se perdre ! Aux mains, elle met des gants noirs. Ce sont des gants d’hiver parce qu’elle n’a pas de gants protectifs. Elle va acheter des meilleurs gants plutôt. Aux pieds, elle porte des chaussettes épaisses et des bottes noires et dures pour de la protection contre la rue. Son jean bleu est moche et vieux, mais pratique et confortable. Enfin, un casque gris et brillant finit l’ensemble. Le casque protège la tête, mais avec un viseur clair, c’est nécessaire à mettre des lunettes de soleil. C’est un ensemble chouette, n’est-ce pas ? La femme est vraiment prête pour faire une promenade en moto. J’ai envie d’aller avec vous, Madame. Allons aux montagnes !
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment